Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Profil tomurcuk
▪▪‎Toate traducerile
•‎Traduceri cerute
•‎ Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - tomurcuk

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 12 din aproximativ 12
1
71
Limba sursă
Engleză This life is Wee-ary, A Tear-a Sigh. A Love that...
This life is Wee-ary,
A Tear-a Sigh.
A Love that Chang-ges,
And then ... Goodbye!
From "The Garden Party" (written by Katherine Mansfied.)

Traduceri completate
Germană wee-ary
Turcă This life is Wee-ary, A Tear-a Sigh. A Love that Chang-ges, And then ... Goodbye!
58
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă sorun ne bana açıklayacak mısın yoksa daha fazla...
sorun ne bana açıklayacak mısın yoksa daha fazla mı beklemem gerekiyor

Traduceri completate
Franceză Quel est le problème, m'expliqueras-tu...
Engleză What is the problem..
Japoneză 問題は何ですか？
Germană Was ist das Problem
336
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă Ben yaz tatilini dört gözle bekliyorum.Yaz...
Ben yaz tatilini dört gözle bekliyorum.Yaz tatilinde Mersin'e gitmeyi düşünüyorum.Orada bol bol gezeceğim.Denize gireceğim.Bol Bol alışveriş yapacağım.Mersin'e önceki gidişimde tenis oynamayı çok sevmiştim.Bende alışkanlık oldu.Bol bolda tenis korta halam ve eniştemle gidim tenis oynayacağım.Ama bu yaz tatilinde stajım ve dershanem olduğundan dolayı ya tatilim çok kısa sürecek ya da hiç olmayacak.

Traduceri completate
Engleză I'm looking forward to summer vacation.
68
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă AkÅŸehir toplumu
Akşehir toplumu, diğer toplumlar gibi zamanla çeşitli değişikliklere uğramıştır.

Traduceri completate
Engleză The community of AkÅŸehir
42
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă Ben yaz tatilinin gelmesini dört gözle bekliyorum.
Ben yaz tatilinin gelmesini dört gözle bekliyorum.

Traduceri completate
Engleză I am awaiting
1